Úvod
Dovolte, abychom Vás přivítali v našem rodinném hotelu v největším městě na rozhraní Orlických hor a Kladského pomezí Náchodě. Jedná se o malý rodinný hotel s kapacitou 20 lůžek který se vyznačuje rodinnou atmosférou a individuálním přístupem k zákazníkovi. Naším hostům nabízíme dvou a třílůžkové pokoje vybavené vlastním sociálním zařízením a kabelovou televizí za velice příznivé ceny. Součástí hotelu je i stylová restaurace s letní terasou a výbornou kuchyní. Dále pak nově otevřené hotelové kadeřnictví. Pro naše hosty je k dispozici vlastní uzavřené parkoviště.
Náš hotel se nachází v části města zvané Staré Město a je vzdálen 200m od vlakové zastávky ČD, 1km od centra a 4km od hraničního přechodu do Polska. Poloha hotelu jakož to i města samotného na rozhraní Orlických hor a Kladského pomezí v kraji Aloise Jiráska či Boženy Němcové přímo vybízí k navštěvování přírodních krás a kulturních památek , kterých je v našem kraji velké množství. Většina přírodních krás a kulturních památek se nachází v okruhu 20 km od našeho hotelu a to jak v České republice tak i v sousedním Polsku což je ideální příležitost pro cykloturistiku, při které můžete využít cyklotras a cyklostezek. Do vzdálenějších míst Vás i Vaše kola dopraví cyklobusy . Po návratu z výletu se postaráme i o vaše jednostopé miláčky které Vám v ceně ubytování uschováme v naší garáži.
Ani v zimních měsících se u nás nebudete nudit. Můžete si zalyžovat v Orlických horách jak na české straně v Deštném tak i na Polské straně Orlických hor v lyžařském areálu alpského typu Zieleniec. Oba tyto areály jsou vzdáleny od našeho hotelu cca. 30 min jízdy autem.
